贵金属全产业链投资能力
覆盖黄金等贵金属的勘探、开采、冶炼、提纯、加工、销售及资源并购环节。
Longcharm Resource
翎程资源
全球贵金属资源配置与资本运作平台
深圳翎程资源投资有限公司是翎程集团 100% 控股的资源产业平台，聚焦黄金等贵金属全产业链投资与资本运作，业务覆盖勘探、开采、冶炼、提纯、加工、销售及资源并购等关键环节。公司长期服务香港多家黄金上市公司，作为其顾问及战略合作伙伴，协助开展资产筛选、项目尽调、并购整合与资本市场运作。
围绕全球黄金资源配置机遇，翎程资源拟发起设立海外黄金并购基金，整合蒙古、智利、印尼、澳大利亚、菲律宾、中亚等地区优质金矿资源，通过控股型并购、资源增储、产能优化、上市公司资产注入及多元化退出路径，推动资源端与资本端高效联动。板块致力于打造具备国际视野、产业深度和资本运作能力的贵金属资源投资平台。
核心能力
海外金矿并购整合能力
面向蒙古、智利、印尼、澳大利亚、菲律宾、中亚等地区，筛选、收购和整合优质黄金资源项目。
矿业项目尽调与估值能力
联合国际地质学家、矿业技术专家和第三方机构，开展资源核实、技术报告审阅、项目评估与风险判断。
上市公司资本运作能力
服务香港多家黄金上市公司，提供资产注入、并购重组、战略顾问和资本市场退出方案。
黄金并购基金管理能力
发起设立专项并购基金，通过控股收购、分阶段增持、项目重组和多元退出，实现资源端与资本端联动。
应用场景
海外金矿资产并购
用于优质金矿项目的股权收购、控股权获取、联合投资和区域资源整合。
上市公司资产注入
为香港黄金上市公司筛选、储备和导入矿业资产，支持上市平台转型升级和市值管理。
矿山增储与扩产运营
通过持续勘探、采选优化、产能扩张和运营改善，提升矿山资源规模与现金流能力。
贵金属产业链合作
围绕黄金开采、冶炼、提纯、加工、销售等环节，与产业方、工程方、渠道方开展合作。
资源基金投资与退出
面向机构投资人和产业合作方，通过黄金并购基金参与全球金矿资源配置，并通过上市、并购或出售实现退出。
官方进展
相关新闻与阶段进展
资源产业
中国金石推进黄金产业链垂直整合，翎程资源持续深化黄金产业协同布局
中国金石矿业控股有限公司（股份代号：1380.HK，以下简称“中国金石”）宣布与第一亚洲商人金银业有限公司（以下简称“第一金”）及第一金铺控股集团有限公司（以下简称“第一金铺”）订立三方策略合作谅解备忘录。
集团动态
翎程集团首席执行官赵梦达赴浦东新区投资促进服务中心交流座谈
翎程集团创始人兼首席执行官、上海市展望发展进修学院理事、中国文化产业促进会产业投资分会会长赵梦达，与天健会计师事务所合伙人朱宇一行访问上海市浦东新区投资促进服务中心，拜访浦东新区投资促进服务中心副主任贾卓敏。
资源产业
翎程集团与香港黄金产业集团、中国金石举行会晤
2026年6月17日上午，翎程集团CEO赵梦达先生与香港主板上市公司香港黄金产业集团（02623）主席吴振兴先生、中国金石（01380）CEO陈田兴先生及相关高层代表于香港举行会晤。
资源产业
40余家上市企业高管赴内蒙古参加座谈对接会
由内蒙古自治区政府驻北京办事处与内蒙古自治区商务厅联合主办的上市公司内蒙古行座谈对接会在呼和浩特举行。
资源产业
翎程资源携手黄金产业资本代表团访问蒙古旗舰金矿并与省长会晤，深化全球黄金资源配置与区域产业合作
受黄金矿业公司MONGOLD邀请，由翎程集团下属翎程资源联合中国金石、香港黄金产业集团及肯特山能源有限公司组成产业代表团，赴蒙古国巴彦洪戈尔省，对MONGOLD旗舰金矿Naran Mandal进行实地考察。
资源产业
翎程集团首席执行官赵梦达赴印尼访问 调研中加里曼丹金矿
翎程集团首席执行官赵梦达赴印度尼西亚开展调研访问。访问期间，翎程资源与 PT ALAM SUTERA 签署服务合作协议。翎程资源将为对方提供涵盖项目开发咨询、融资结构设计、并购尽职调查支持及市场拓展策略的全方位专业服务。